
Lichtszenen für den Innen- und Außenbereich eines Firmengebäudes

Svetlobne scene za notranjost in zunanjost poslovne stavbe
Podjetje SLV je v sodelovanju z arhitektko Melanie Zimmermann prejelo naročilo za zasnovo razsvetljave in svetil za novo poslovno stavbo podjetja Mantel KreativPlanung GmbH. Navdih je bila neposredna okolica: »Stavba je lepo locirana na slikoviti lokaciji, tik ob reki Kinzig ... obdana z griči Črnega gozda ... Harmonična razsvetljava se neopazno zlije z okoljem, ne da bi bila premočna, hkrati pa ustvarja presenetljiv poudarek v pokrajini.« (Melanie Zimmermann) Podjetje SLV ni dobavilo le zunanje razsvetljave, temveč tudi [notranjo opremo pisarniških prostorov in sejnih sob](https://www.slv.com/sl-si/good-light-magazine/good-light-references/referencni-mantel#office). Ta članek se osredotoča na harmonično zunanje vzdušje, ki s pametnim načrtovanjem ustvarja celovit celoten vtis. Naj gre za [parkirišča, vhodni prostor, vključno z zunanjim stopniščem](https://www.slv.com/sl-si/good-light-magazine/good-light-references/referencni-mantel#eingangsbeleuchtung), ali osvetlitev gredic in postavitev dreves, grmovnic in drugih elementov – to poročilo o projektu ponuja dragocene nasvete in navdih za oblikovanje razsvetljave na različnih območjih zunaj stavbe.

Zunanja razsvetljava za vrtove, grmičevje in (cvetlične) gredice
Dekorativna razsvetljava na vrtu je pika na i vsakemu zasajenemu območju in pomaga poudariti določeno razpoloženje ali krajinski poudarek. Prefinjeni poudarki lahko v mraku lepo poudarijo fontane, drevesa, grmičevje, gredice in drugo. Novo poslopje podjetja Mantel KreativPlanung obdaja tudi ljubeče urejena zelena površina, kjer je določena vrsta drevesa od spodaj poudarjena z razsvetljavo s talnimi konicami.
Te so še posebej priporočljive za manjša drevesa in grmičevje, saj jih je mogoče premikati, ko grm ali drevo raste. Na voljo so v več različicah z zamenljivimi žarnicami ali vgrajenimi LED diodami. Za večja drevesa razmislite o talni razsvetljavi, ki lahko osvetli deblo in liste, po možnosti na treh ali štirih straneh drevesa.
Kliknite tukaj za ogled naših talnih svetilk z konicamiNadaljnji navdih za osvetlitev vegetacije:
Namig
Pazite, da ne uporabljate preveč svetlobe, saj lahko to moti okoliško okolje in naravo. Priporočljivo je uporabljati pametne krmilnike, ki luči prižigajo in ugašajo ob mraku in jih pogosto izklopijo ob želenem času. Tudi narava potrebuje popolno temo, da si po sončnem/osvetljenem dnevu opomore. Za vrtno razsvetljavo se na splošno priporočajo zatemnilne naprave, s katerimi lahko količino svetlobe prilagodite sezonskim spremembam. Prepričajte se, da osvetlitev služi svojemu namenu – da osvetljuje enega ali več predmetov. Izogibajte se preprostemu usmerjanju svetlobe v prostor, saj to prispeva k svetlobnemu onesnaženju.
Pri izbiri svetil je želeni svetlobni učinek ključnega pomena. Topla bela svetloba, ki je videti skoraj zlata, se doseže z barvno temperaturo okoli 2700 K. To bo na belih površinah ustvarilo rumenkast sijaj. Za bolj nevtralno svetlobo so priporočljive svetilke z barvno temperaturo približno 3000 K, saj natančno reproducirajo naravne barve. Pri 4000 K svetilke/žarnice oddajajo hladno belo svetlobo. Drug pomemben dejavnik je sposobnost svetlobnega vira za reprodukcijo barv (CRI - indeks barvnega upodabljanja). Višja kot je ta vrednost, boljša je natančnost barv. Za zunanjo uporabo je priporočljiv CRI vsaj 80.
Prava luč za teraso, balkon, ložo
Ne glede na to, ali gre za teraso, balkon ali ložo, je treba zunanje bivalne prostore ne le izboljšati z dobro osvetlitvijo, temveč jih tudi poskrbeti za varnost. Takoj ko vreme dopušča, zunanji prostori izboljšajo našo kakovost življenja. Še posebej zvečer je pomembno, da prava osvetlitev ustvari pravo vzdušje in hkrati zagotovi varno uporabo teh prostorov. Čeprav je svetloba sveč romantična, je zunanje luči ne morejo nadomestiti. Tudi zunanja osvetlitev balkonov, lož in podobnih prostorov vpliva na celotno izkušnjo: atmosferska osvetlitev izboljša vzdušje in zagotavlja sproščujoče ure. Učinkovito razširi bivalni prostor navzven, saj spremenjeni svetlobni pogoji odpravljajo odseve na temnih oknih, ko jih gledamo od znotraj. Zunanji prostor terase, balkona ali lože tako postane vizualno zaznaven in integriran v bivalni prostor.
Več navdiha za osvetlitev vašega zunanjega bivalnega prostora:
Vsakdo, ki ima na voljo streho, nadstrešek ali steno, bi moral razmisliti o vgradnih ali površinsko nameščenih svetilkah, ki lahko zagotavljajo dodatno svetlobo od zgoraj in ob straneh. Za dopolnitev in uokvirjanje območja se lahko uporabijo dekorativne stebričke ali vgradne talne svetilke. Če je osvetlitev namenjena predvsem dekorativnim namenom, visok svetlobni tok v lumnih ni bistvenega pomena, je pa zadostna stopnja zaščite IP. Na območjih, kjer je varnost pomembna, je potrebna določena raven svetlobne moči – več o tem v naslednjem odstavku.
Osvetlitev vhodnega prostora in osvetlitev zunanje poti
Ena glavnih funkcij vhodne razsvetljave je varnost. Razsvetljava, ki jo je mogoče krmiliti tudi s senzorji, mora zagotavljati dovolj svetlobe in ustvarjati prijetno vzdušje. V idealnem primeru je vhodni prostor lahko zvečer opremljen z nočno lučko, ki osvetljuje na primer vhodna vrata in zvonec, po potrebi pa jo je mogoče zatemniti. Glede na velikost zunanjega prostora je priporočljivo namestiti svetlobne točke vzdolž hodnika, po možnosti v obliki stebričkov ali talnih reflektorjev. Če je prostor precej majhen, je morda dovolj osvetliti zunanji rob nepremičnine, na primer z LED trakovi ali stojnimi svetilkami.

Zasnova razsvetljave za poslovno stavbo podjetja Mantel KreativPlanung je te zahteve pametno obravnavala z uporabo naše vgradne stropne svetilke [PATTA](https://www.slv.com/sl-si/patta-i-4-937?attribute%5Bvariant_color%5D=%C4%8Drna) za vhodni prostor. Ta svetilka se ne ponaša le z zelo visoko stopnjo zaščite IP 65, temveč tudi s CRI 95 in možnostjo zatemnitve. Ta klasična zasnova je bila kombinirana z našimi [LED GRAZIA FLEXSTRIPS](https://www.slv.com/sl-si/grazia-1004737-2246), ki prav tako ponujajo visoko stopnjo zaščite IP 54 in energetsko učinkovito svetlobno učinkovitost do 110 lm/W. Za osvetlitev poti se je arhitektka in oblikovalka razsvetljave Melanie Zimmermann odločila za sodobne [stebričke THEO BRACKET]( https://www.slv.com/sl-si/theo-bracket-148?attribute%5Bheight_in_cm_sp_dimension%5D=50). Te navdušujejo ne le s svojo stopnjo zaščite IP 65, temveč tudi z možnostjo vrtenja in obračanja ter s čisto obliko zaradi linearne estetike.

Pri zunanji razsvetljavi nam je bilo pomembno poudariti arhitekturo stavbe in izrazite arhitekturne elemente, kot je zunanje stopnišče. Razsvetljava prikazuje stavbo z vseh strani – služi kot vodilo in pripomoček za orientacijo – hkrati pa vključuje igrive in dekorativne poudarke (kot so svetlobni stožci na klančini, ki jih je mogoče nastaviti glede na kot nagiba).
Melanie Zimmermann, notranja oblikovalka


Nasvet: Vgrajena LED ali "vtičnica v notranjosti"?
V nekaterih primerih zasnova ohišja svetilke omogoča le integrirano LED diodo. V takih primerih je priporočljivo preveriti, ali je mogoče svetlobo še zatemniti ali spremeniti barvo svetlobe. Rešitve Socket Inside pridobivajo na priljubljenosti zaradi večje prilagodljivosti: izbira žarnice hkrati določa možnosti za barvo in učinek svetlobe. Standardne velikosti vključujejo okovja GU10 in E27. Pomembno je upoštevati razpoložljivi prostor za žarnico znotraj svetilke, saj se premer in dolžina razlikujeta. Žarnice z žarilno nitko posnemajo ogljikove žarnice tipa Edison in so zelo dekorativne. Integrirane LED/žarnice zahtevajo nekoliko višjo začetno naložbo, vendar se to izplača z daljšo življenjsko dobo in večjo svetlostjo skozi celotno življenjsko dobo. Nekatere naše svetilke imajo LED module, ki jih lahko zamenja usposobljen električar.
Zunanja razsvetljava za dovoz
Dovoz ali dostopna cesta mora biti osvetljena tako, da vozniki zlahka najdejo pot do hiše in parkirišča. To omogoča tudi poudarjanje in poudarjanje posebnih arhitekturnih elementov. Harmonično usklajena z osvetlitvijo fasade in vhoda ustvari celovit koncept osvetlitve, ki popolnoma poudari celotno nepremičnino. Postavitev svetlobnih virov, njihova barvna temperatura in intenzivnost pomembno vplivajo na celoten vtis nepremičnine ponoči. Osvetlitev mora biti brez bleščanja. Idealna je posredna osvetlitev, kjer se ne gleda neposredno v vir svetlobe. Naročnik in direktor Jürgen Mantel se je odločil za čisto eleganco v kombinaciji z visoko funkcionalnostjo parkirnih površin, dovoza in dostopnih poti. Uporabljeni sta bili stebričasti svetilki [L-LINE](https://www.slv.com/sl-si/l-line-out-30-1003536-2292) in [QUAD-POLE](https://www.slv.com/sl-si/quad-pole-zunanja-led-samostojeca-svetilka-3000-k-antracitna-1003001-2052). Obe se ponašata z visoko stopnjo zaščite IP65, L-LINE pa je celo opremljen s stikalom CCT. Pomembna vprašanja so bila obravnavana vnaprej: Kako bodo ljudje dostopali do nepremičnine in katere perspektive je treba upoštevati?
Razsvetljava za sejne sobe, kavarne in pisarniške prostore
Poleg odličnega koncepta zunanje razsvetljave je oblikovalka svetlobe Melanie Zimmermann skupaj z naročnikom Jürgenom Mantelom razvila tudi skladen in na potrebah temelječ koncept notranje razsvetljave.
Obilna naravna svetloba v kombinaciji z lesenimi elementi in nevsiljivimi, linearnimi črnimi tirnicami, nadometnimi in visečimi lučmi ustvarja popolno vzdušje za delo, brainstorming in izmenjavo idej. Umetniška dela ali majhna sedežna območja so poudarjena z reflektorji in svetilkami [SIGHT MOVE](https://www.slv.com/sl-si/sight-move-dali-201?attribute%5Bvariant_color%5D=%C4%8Drna&attribute%5Bvariant_light_color%5D=4000), potrebna ambientalna osvetlitev pa je zagotovljena v kopalnici nad umivalnikom in drugimi armaturami.
Močan projekt. Močni partnerji.
***Naročnik:*** Jürgen Mantel, generalni direktor, Mantel Kreativ GmbH ***Lokacija:*** Inselstr. 26 77756 Hausach ***Spletna stran:*** [mantel-kreativ.de](mantel-kreativ.de) ***Notranji oblikovalec, oblikovalec razsvetljave:*** Melanie Zimmermann Mantel KreativPlanung GmbH že več kot dve desetletji uspešno združuje ustvarjalnost, inovativnost in obrt! Ekipo sestavljajo mizarji, tehniki, notranji oblikovalci in vodij projektov, ki s praktičnim znanjem in nenehno rastočim inovativnim duhom izvajajo vznemirljive projekte.
Sodelujemo z mrežo strokovnjakov po vsej Evropi, da bi uresničili fantastične projekte. Od enodružinskih hiš in trgovskih prostorov do poslovnih nepremičnin in hotelov! Imate v mislih projekt in potrebujete svetlobne rešitve ali nasvet oblikovalca razsvetljave? Potem nas kontaktirajte na [references@slv.de](mailto:references@slv.de)























