Ośrodek Sonnenalp w Ofterschwang – miejscowości, w której rozgrywane są zawody Pucharu Świata

W Ofterschwang, głęboko w górach Allgäu, znajduje się raj dla rodzin, który każdemu przypadnie do gustu. Luksus, różnorodność wrażeń i familijny urok sprawiają, że serca podróżników i mieszkańców biją tutaj szybciej.

Już w 1919 r. ustanowiono najważniejsze zasady ośrodka Sonnenalp otworzonego przez rodzinę Fäßler: gościnność, dobre samopoczucie i odpoczynek. Trzecie pokolenie rodziny Fäßler rozbudowuje Sonnenalp do luksusowego ośrodka rodzinnego. Obok basenu należącego do ośrodka znajduje się teraz także pole golfowe, teren narciarski i centrum handlowe. W 2019 roku, w setne urodziny ośrodka, pod kierownictwem czwartego pokolenia, Sonnenalp zabłysnęło w nowym świetle.

Oświetlenie zewnętrzne SLV w ośrodku Sonnenalp

Od szczytu do szczytu: perspektywa z samej góry

Nawet w czwartym pokoleniu Fäßlerowie nigdy nie stracili swojej przedsiębiorczej perspektywy i stworzyli niewiarygodny, pięciogwiazdkowy luksusowy dom wakacyjny o nowym wyglądzie. Anna-Maria i Michael Fäßler zachowali dziedzictwo poprzednich pokoleń i nadali Sonnenalp nowe, młode oblicze. Wyremontowali ośrodek wewnątrz i na zewnątrz, aby na setną rocznicę wystroić Sonnenalp w nowe szaty. W celu zachowania dziedzictwa historycznego i antycznych skarbów ośrodek Sonnenalp został starannie odnowiony. Anna-Maria Fäßler i jej mąż włożyli dużo wrażliwości, kreatywności i zamiłowania do szczegółów w pracę związaną z przeprojektowaniem tradycyjnego domu wakacyjnego. Dzięki szerokiej gamie naturalnych materiałów nadali kurortowi wyjątkowe, naturalnie świeże oblicze oraz umiejętnie uwypuklili odpowiednie aspekty, kładąc zawsze największy nacisk na tradycję. W ciągu roku wyremontowana 218 pokoi i apartamentów, restauracji, sal konferencyjnych i innych pomieszczeń. Powstał także park wellness o wielkości 20 000 m², a ciemna zewnętrzna fasada ustąpiła miejsca jaśniejszemu drewnu modrzewiowemu.

Reflektory punktowe SLV jako oznakowanie w holu wejściowym

Atmosferyczne światło dla drugiego domu w Allgäu

Pośród natury już z daleka widać imponujący ośrodek Sonnenalp. Po wejściu do recepcji od razu czuć domową atmosferę. Podczas remontu ośrodku zwrócono dużą uwagę na uzyskanie nowoczesnego i jednocześnie przytulnego charakteru wnętrz. Elementy z jasnego drewna, meble i przedmioty wykonane z naturalnych materiałów oraz paleta kolorów sięgająca od beżu, szarości, bieli, po czerwień i inne ciepłe, naturalne odcienie wprowadzają do nowej koncepcji wyposażenia błogi nastrój.

Recepcja i pasaż handlowy są oświetlone wysokiej jakości, ukierunkowanymi i neutralnymi oprawami sufitowymi wpuszczanymi oraz subtelnymi oprawami ściennymi. W celu zaaranżowania ważnych obszarów (schody, strefy wejściowe, lady w holu, korytarze) zastosowano oprawy ścienne o naturalnie białej temperaturze barwowej. Do długich przejść i korytarzy szczególnie dobrze nadają się [systemy szynowe](https://www.slv.com/pl-pl/search?q=143731%2C+152600%2C+143541%2C+153580%2C+152610%2C+188530%2C+1002816%2C+1002677&st=0). Są elastyczne w zastosowaniu, ponieważ dzięki wymianie spotów lub opraw wiszących można szybko stworzyć inny nastrój oświetlenia.

Odpoczynek w przytulnych pokojach hotelowych

Nowo zaprojektowane korytarze odzwierciedlają wystrój i klimat recepcji. Goście mogą znaleźć swoją drogę do pokojów lub apartamentów w towarzystwie subtelnych [**opraw sufitowych**](https://www.slv.com/pl-pl/oswietlenie-wewnetrzne/rodzaje-oswietlenia-wewnetrznego/oprawy-sufitowe) i [**opraw ściennych**](https://www.slv.com/pl-pl/oswietlenie-wewnetrzne/rodzaje-oswietlenia-wewnetrznego/oprawy-scienne) tworzących imponujące akcenty. Światło z opraw ściennych skierowane w górę i w dół sprawia, że ​​nawet wąskie korytarze wydają się szersze i wyższe. Różne pokoje, różne style dekoracji wnętrz, a mimo to ta sama, przytulna atmosfera. Odpowiednie oświetlenie odgrywa w tym dużą rolę,

Oświetlenie korytarzy i sklepów SLV
Pokoje w Sonnenalp
Pokoje w Sonnenalp Resort

Począwszy od oświetlenia podstawowego z (wpuszczanymi) oprawami sufitowymi, aż po [lampy do czytania](https://www.slv.com/pl-pl/search?q=1002140%2C+155100%2C+146700%2C+146682%2C+1003428%2C+1003455%2C+1003458%2C+1003459%2C+1004707%2C+152341%2C+1002607%2C+1002430&st=0) przy łóżku. Aby goście mogli spokojnie odpoczywać, pracować i spać, potrzebna jest odpowiednia atmosfera świetlna. Za pomocą przyciemnianych opraw sufitowych wpuszczanych goście mogą sami decydować o poziomie jasności oświetlenia w swoich pokojach. Stylowe oprawy ścienne zapewniają dodatkowe oświetlenie i przytulną atmosferę. Światła nie może zabraknąć także przy łóżku: nasze opary oświetleniowe [BEDSIDE](https://www.slv.com/pl-pl/search?q=1002140%2C+155100%2C+146700%2C+146682%2C+1003428%2C+1003455%2C+1003458%2C+1003459%2C+1004707%2C+152341%2C+1002607%2C+1002430&st=0) świetnie nadają się do tego celu. Lampy do czytania i lampki nocne mają nie tylko elegancką konstrukcję, lecz są również innowacyjne i przyjazne dla użytkownika. Dzięki wbudowanemu złączu USB i uchwytowi na smartfona lampy dodają nowoczesności każdemu tradycyjnemu pokojowi.

Wellness dla dużych i małych

Podczas budowy parku wellness o powierzchni 16 000 m² duży nacisk położono na równowagę pomiędzy przyrodą i środowiskiem ludzkim. Powstała nie tylko nowa strefa basenowa i górskie jezioro, lecz również tarasy słoneczne i naturalne spa dla dorosłych. Wewnętrzne spa zostało rozbudowane do 4 000 m², a wokół niego powstał wiosenny ogród z wydzielonym obszarem dla dzieci. Naturalne kolory i materiały przykuwają uwagę również w wewnętrznych strefach wellness. Oprawy sufitowe wpuszczane z określonym stopniem ochrony IP rzucają nie tylko relaksujące światło na drewniane akcenty, lecz również zapewniają niezwykłą atmosferę w połączeniu z ciepłymi kolorami drewna i powtarzającymi się niebieskimi tonami.Oprawy ścienne wewnątrz i na zewnątrz również umożliwiają podkreślanie wybranych punktów.

Oprawy oświetleniowe SLV w strefie wellness
Ikona lampy na żółtym tle.

Warto zwrócić uwagę na odpowiedni stopień ochrony IP!

Czy to na zewnątrz, w wilgotnych pomieszczeniach czy w Spar, ważna jest odpowiednia klasa ochrony IP.

**Wskazówka:** Użyj filtrów w wyszukiwaniu, aby wyświetlić tylko[ oprawy sufitowe (wpuszczane) o stopniu ochrony IP, na przykład IP44>](https://www.slv.com/pl-pl/oswietlenie-zewnetrzne/rodzaje-oswietlenia-zewnetrznego/oprawy-sufitowe-zewnetrzne)

Znajdź w kąpieli radość i spokój. Projektując nasz świat wellness, położyliśmy szczególny nacisk na to, aby każdy, zarówno młody jak i starszy, mógł znaleźć swoje ulubione miejsce w strefie wewnętrznej lub zewnętrznej. Dzięki Nature Spa stworzyliśmy strefę relaksu, z której w pełni mogą korzystać dorośli.

Sonnenalp-Resort

Strefa basenowa w Sonnenalp z leżakami przy basenie
Oświetlenie sklepowe Sonnenalp
Widok zewnętrzny strefy wejściowej hotelu Sonnenalp z oświetleniem SLV
Hol wejściowy Sonnenalp
Zbliżenie na lampę na czerwonej ścianie
Oświetlenie do spa na świeżym powietrzu
Strefa wellness w hotelu Sonnenalp z oprawami oświetleniowymi SLV
Uścisk dłoni w czerni i bieli.

MOCNY PROJEKT. SILNY PARTNER.

***Lokalizacja:*** [Sonnenalp Resort ](https://www.sonnenalp.de/) Sonnenalp 1 87527 Ofterschwang Germany ***Inwestor budowlany / architekt / planista:*** [Michael Fäßler Sonnenalp GmbH ](https://www.sonnenalp.de/) oraz [Architektka wnętrz Monika Hüttig](https://www.berchtold-innenraeume.de/) ***Czas projektowania/budowy:*** 4-5 lat ***Instalacja elektryczna:*** [Elektro Kirsch GmbH ](https://www.elektrokirsch.de/index.html) Thomas Welke (Elektrotechnikermeister) Mittagstrasse 5 D-87527 Sonthofen ***Planowanie oświetlenia:*** [Architektka wnętrz Monika Hüttig](https://www.berchtold-innenraeume.de/) & [Elektro Kirsch ](https://www.elektrokirsch.de/index.html) ***Prowadzenie projektu:*** Dr. Anna-Maria Fäßler (dyrektorka hotelu) oraz [Architektka wnętrz Monika Hüttig](https://www.berchtold-innenraeume.de/)

Oczywiście współpracujemy nie tylko przy projektach oświetlenia hotelowego. Nasza sieć profesjonalistów, z którymi współpracujemy, rozciąga się na całą Europę. Mieliśmy więc wiele wspaniałych okazji, aby wspierać ciekawe projekty naszymi indywidualnymi rozwiązaniami oświetleniowymi. Więcej przykładów takich realizacji oraz inspiracji do własnych projektów znajdziecie w naszych [referencjach](https://www.slv.com/pl-pl/good-light-magazine/good-light-references). Masz w planach projekt, a wciąż potrzebujesz oświetlenia lub porady projektanta oświetlenia? Następnie prosimy o kontakt z nami pod adresem [references@slv.de](mailto:references@slv.de)

Nasze zalecenia dotyczące opraw oświetleniowych dla branży hotelarskiej

  • ENOLA SQUARE M, single, zewnętrzna oprawa ścienna natynkowa LED, kolor antracytowy

    ENOLA SQUARE M

    single, zewnętrzna oprawa ścienna natynkowa LED, kolor antracytowy

    100+ w magazynie
    Cena1612,00 zł*
  • ENOLA ROUND L, lampa sufitowa natynkowa LED outdoor, kolor antracytowy CCT 3000/4000 K

    ENOLA ROUND L

    lampa sufitowa natynkowa LED outdoor, kolor antracytowy CCT 3000/4000 K

    25+ dostępnych
    Cena1466,00 zł*
  • BIG THEO CEILING, lampa sufitowa outdoor, LED, 3000 K, antracyt

    BIG THEO CEILING

    lampa sufitowa outdoor, LED, 3000 K, antracyt

    50+ w magazynie
    Cena982,00 zł*